在Clarins克蘭詩2018年度重量級新品「煥顏緊緻彈力日霜/晚霜」上市記者會上,遠從法國來台的克蘭詩產品科學傳播總監Marie-Hélène特別接受Taiwan Tatler專訪,與我們暢談分齡抗老的重要!
Tatler Asia

Tatler:針對Clarins「分齡抗老」概念,如何在產品線裡做出區隔?

Marie-Hélène:在24-30歲的年齡層,我們提出「預防老化」的觀念,這年紀的女性最主要面臨的肌膚困擾會是抗初老,生活、工作上的壓力、熬夜習慣,讓她們必須在「抗氧化」與「抗壓力」下功夫。在克蘭詩的漾采肌活系列裡頭添加了紫絨草,就是針對抗初老的階段做肌膚老化預防。而35-45歲的女性,就會針對皮膚鬆弛與細紋進行改善,這次的新品「彈簧霜」就是針對這個世代所專研的抗老產品!裏頭主要添加袋鼠花萃取精華、有機蓋裂果與沙漠椰棗(晚霜),能提升纖維母細胞的再生能力,提升肌膚的彈力與緊緻度。最後,45歲以上的熟齡肌,我們推出以「哈倫加那葉」為主要原料的系列,加強肌膚的緊實、除皺與提拉。

Tatler:萃取全新原料的過程有碰到什麼挑戰嗎?

Marie-Hélène:在袋鼠花萃取的過程其實並不難,就是透過液態萃取的方式。這次比較挑戰的是萃取有機蓋裂果,我們運用了「仿生學」的方式,在萃取過程中要觀察植物的生長特性,運用植物習慣的環境去萃取,蓋裂果的萃取不需要水,利用的是氨基酸與糖,這與之前的萃取技術截然不同。

Tatler:在新系列中,日霜與晚霜除了質地上的不同,最重要的差別?

Marie-Hélène:在晚霜裡頭,添加了沙漠椰棗與月光石礦物萃取,月光石礦物萃取能特別在夜間加速修護的速度,讓功效加乘。

 

Tatler Asia
Above 彈簧霜的關鍵成分-來自澳洲的不老植物,袋鼠花萃取。
Tatler Asia
Above Clarins 煥顏緊緻彈力日霜/潤澤日霜、煥顏緊緻彈力晚霜/潤澤晚霜

值得分享的是,日霜與晚霜分別有兩種不同質地,香味也不同。日霜是絲絨般的輕乳霜質地,帶有山茶花與玫瑰的氣息,晚霜則較為豐潤,帶有茉莉與鈴蘭的恬適香味。

Topics