秉持著「一分實力做一分事」的家訓世代傳承,環球水泥集團成立至今即將邁入第60個年頭。董事長侯博義與侯家第四代接班人侯智升(現為環球水泥執行副總)、侯智元(現為環球水泥副總),父子三人與Tchata Lu分享了他們的家族精神與事業展望。 Photography:Kair Chen , Make up & Hair: Tiger ,Stylist: Camille Chang
Tatler Asia
Above Taiwan Tatler二月號封面人物:環球水泥集團侯智元、侯博義、侯智升(由左至右)

時間回溯至1959年,「環球水泥集團」(簡稱:環泥)在吳三連與「台南幫大老」侯雨利的共同籌組之下誕生。而在2008年,侯雨利的長孫侯博義正式接班經營,並號召兩個兒子侯智升、侯智元進入公司營運團隊。擁有美國麻省理工電機博士學位,曾在工研院任職的侯智升主要負責數字方面的事務,而當時才剛從哈佛東亞所畢業的侯智元,則主掌業務、人事等與人相關的工作。一眨眼十多年過去,環泥在侯家三人齊心齊力的掌舵之下,不僅轉虧為盈,2013年由侯智升主導,帶領工研院研發團隊成立的新創公司—利永環球,更在2015年榮獲愛迪生獎金牌的肯定,讓環泥跨足電子科技業的前景一片看好。

侯智升與侯智元兩兄弟回首這十年的接班歷程,心裡各有感觸。「當時我才剛從研究所畢業一個禮拜,一接到父親的電話,便回台灣進入環泥工作。那年我24歲,對我來說,每天都有挑戰,時間久了,現在回頭看,就也不覺得哪些過程特別困難。」「接班」這件事對於個性直爽的侯智元來說,從來都很單純,他認為沒有所謂最好的時機,不能太急也不能迴避,持續歷練便能漸趨成熟。深思熟慮的哥哥侯智升也開口說道:「小時候本來對歷史與哲學有興趣,高中發現自己的強項在理工科,所以便往電機領域發展,我也從沒想過接班。」

侯智升與侯智元雖然從小在國外長大與求學,對於父親一聲令下,要求回到台灣的家族企業工作不只沒有半點猶豫,在兄弟兩人身上更嗅不出多數在國外留學富二代的「洋味」,反倒給人一種穩重、樸實而真誠的「侯家印象」。追根究底,曾祖父侯雨利「一分實力做一分事」的家訓打從他們出生起,便深深影響著侯家子孫的人生價值觀。「小時候爸媽給我們的觀念就是實事求是、一步一腳印,做事量力而為,並且保有打破砂鍋問到底的精神,在下決定之前,必須透徹了解問題與情況。」侯智元說道。而這樣的「腳踏實地作風」也從他與侯智升進入環泥之後,親上第一線全盤了解工廠營運狀況,再循序漸進地做內控制度的改革,一步步成功地將業務流程電子化之中得到應證。

 

Tatler Asia
Above 個性截然不同的兄弟倆,在家族企業中彼此分工合作,共同帶領公司成長。 侯智升上衣by Kiton,腕錶by Zenith,褲子為私人提供;侯智元外套by kiton,腕錶by Ulysse Nardin,襯衫與長褲均為私人提供。

而不管是在求學過程或者工作關係中,侯博義始終透過「身教」帶領兩個兒子成長,「我跟太太對他們的教育很重視,從小帶著他們到世界名校觀摩,我那時扛了整冊的歷史叢書到美國,培養他們的閱讀習慣,我認為認真讀書是學生最大的本份,求學時就該專心把書讀好。」個性拘謹寡言的侯博義難得對媒體侃侃而談。除了對於讀書有嚴格標準,侯博義與太太在他們的畢業典禮、校園比賽等每一個重要時刻也從不缺席,對於孩子的疼愛與關心總是以行動表現支持。不過,該放手讓他們獨立時,侯博義也絕不過度溺愛,像是兄弟兩人決定成立「利永環球」,他便認為隔行如隔山,除了運用自己的人脈幫忙牽線,其餘鮮少參與營運與管理,完全信任兒子的專業。而現在,已升格為人父的侯智升與侯智元,也傳承「侯氏精神」來教育下一代,「考試前就認真讀書,學游泳就好好的游,One thing at a time,把每一件事情做好,我們的生活就是這樣。」而更難得的是,儘管工作再忙,侯家人每週都會相約聚餐,討論工作、分享日常,於公於私,能有如此緊密而融洽的家庭關係,他們彼此都坦言「我們很幸運也很珍惜」。

侯智升上衣by Kiton,腕錶by Zenith,褲子為私人提供;侯智元外套by kiton,腕錶by Ulysse Nardin,襯衫與長褲均為私人提供。

Tatler Asia
Above 個性嚴謹的侯博義非常重視兩個兒子的教育,但該放手獨立的時候亦給予他們空間發揮。 服裝與腕錶皆為私人提供。

採訪將末,問起環泥與利永環球今年的動態與佈局?侯智升表示:「2019年因世界政局的不穩定(像是英國、中東),對我們來說也有一定程度的影響跟挑戰,而早期在水泥產業輝煌的年代,許多當時的頂尖技術人員也到了退休的年紀,技術的傳承也面臨考驗。」不過在台灣南部厚植根基、實力雄厚的環泥,在混凝土業務方面,今年亦與許多新的建設合作,而在全台市占率之冠的石膏板部分,則持續與建築師合作,並參與公共工程,也積極尋找新的建材做水平整合。而今年對於利永環球而言也無疑是相當重要的一年,包括電子面板、車用座椅感應器、電子鞋等耕耘三至五年的合作將陸續開花結果,未來也繼續朝著「設備全面智慧化」的目標,將電子感測元件運用到生活的各個層面,透過大數據的資料收集與整合,實現「工業4.0」與安全城市的願景。

侯智升腕錶by Zenith,侯智元腕錶by Ulysse Nardin

Tatler Asia
Above 環球水泥成立至今約末一甲子的光陰,一面堅守「實事求是、一步一腳印」的理念站穩根基經營傳產,一面開拓新的電子科技領域,立足台灣,放眼世界,事業版圖指日可待。 服裝為私人提供。侯智升腕錶by Zenith,侯智元腕錶by Ulysse Nardin

Topics