Skip to content
search
Event 哈利王子、梅根確定喪失皇室頭銜!白金漢宮最新聲明:「正式退出皇家職務。」

哈利王子、梅根確定喪失皇室頭銜!白金漢宮最新聲明:「正式退出皇家職務。」

哈利王子、梅根確定喪失皇室頭銜!白金漢宮最新聲明:「正式退出皇家職務。」
哈利王子、梅根王妃與愛子Archie於2019年9月25日造訪位於開普敦的「屠圖遺產基金會」(Tutu Legacy Foundation)。
By Chloe Pek
January 10, 2020
全球震驚!哈利王子夫婦成卸任英國皇室成員,白金漢宮怎麼說?

哈利王子與梅根王妃無法適應王室生活的事早已眾所皆知。自從他們於2018年結婚之後,儘管身為「資深」王室成員,他們仍渴望追求私人生活,這引起外界熱烈的討論;他們甚至在紀錄片《Harry & Meghan: An African Journey》中訴說身為王室成員的挑戰,以及希望移居非洲的心願,當時還因此登上頭條新聞。

哈利王子與梅根王妃於2019年9月24日造訪位於開普敦Monwabisi海灘的「Waves for Change」非政府組織。
哈利王子與梅根王妃於2019年9月24日造訪位於開普敦Monwabisi海灘的「Waves for Change」非政府組織。

然而,大家並沒有預料到哈利王子與梅根王妃竟然計畫退出王室成員。哈利王子夫婦在1月8日透過他們的官方Instagram帳號及網站,宣布他們「準備退出『資深』王室成員,並追求財務獨立」,這則聲明震驚所有英國民眾。

在他們發布聲明之前,他們缺席了去年的王室年度聖誕慶祝活動,選擇與他們去年五月出生的兒子Archie Harrison前往加拿大度過長達六週的假期。

哈利王子夫婦的聲明


根據哈利王子夫婦的聲明,他們表示這個決定是經過「數個月的思考與內部討論」後所得到的結果。他們希望卸任「資深」王室成員後,能「努力達成財務獨立」,以便「在機構中扮演更有發展性的新角色。」然而,哈利王子與梅根王妃仍會以女王大英國協信託基金會(The Queen's Commonwealth Trust)主席與副主席的身分,持續「大力協助英國女王」,以及他們目前所贊助的相關機構。
 
哈利王子夫婦也表示他們會將時間平均分配在英國和北美之間。他們的兒子Archie似乎是他們決定邁出這一步的考量之一,哈利和梅根表示希望能讓兒子「在生來既有的王室傳統下成長,但同時也讓他們一家人能獲得更多空間,專心展開人生新的篇章。」

白金漢宮的聲明


英國王室18日宣布薩塞克斯公爵哈利王子及妻子梅根,將於今年春天起喪失「殿下」(HRH)頭銜,正式退出皇家職務。據悉,哈利已於20日離開英國,返回加拿大與梅根及8個月大的兒子阿奇(Archie)重聚,展開新生活。
 

帶來的改變


哈利王子夫婦已經在他們的官方網站上簡短說明他們接下來將扮演的角色。
 
資金
哈利王子夫婦若成為財務獨立的王室成員,將無法再從「君主撥款」(Sovereign Grant)獲得資金,因為該款項僅供王室成員履行公務,以及維護官邸和辦公場所之用。
 
根據哈利王子夫婦的官方網站說明,君主撥款在哈利王子夫婦辦公室的資金中僅占5%,其餘95%皆來自父親查爾斯王子所分配的收入,而這筆錢皆來自查爾斯王子的康沃爾公爵領地(Duchy of Cornwall)。哈利王子與梅根王妃的新角色僅有在協助英國女王履行公務時,才能取得君主撥款,至於來自康沃爾公爵領地的資金,查爾斯王子認為他們仍有權接受。
 
媒體
關鍵的改變將是哈利夫婦與媒體互動的方式,他們宣布將不再參加Royal Rota制度;這個既有的制度讓「特定的英國平面與廣播媒體能獨家報導王室成員參與的各種官方活動。」
 
這些特定的媒體包括被哈利王子控告竊聽電話的《太陽報》與《每日鏡報》,以及被梅根王妃控告私自刊登她給父親的親筆私人信件的《每日郵報》(《星期日郵報》的姊妹報)。
 
相反地,哈利王子夫婦將與「草根媒體組織和年輕有為的新聞工作者」合作、「邀請專業媒體參加特定事件或活動」,以及「開放可靠的媒體以客觀的角度報導關鍵的時刻與事件」。哈利王子與梅根王妃也會繼續在官方的Instagram和網站直接分享消息。

  • Translation Translator: Chun-Feng Huang (Ivan)

Tags

Events Society PRINCE CHARLES QUEEN ELIZABETH ARCHIE HARRISON DUCHESS OF SUSSEX DUKE OF SUSSEX MEGHAN MARKLE PRINCE HARRY BRITISH ROYAL FAMILY ROYAL FAMILY THE SCENE ROYALS 英國皇室 哈利王子夫婦 白金漢宮 皇室

clear
keyboard_arrow_up

In order to provide you with the best possible experience, this website uses cookies. For more information, please refer to our Privacy Policy.

close