Skip to content
search
Arts Culture 【獨家報導】余湘割愛捐贈珠寶藝術家Cindy Chao首只年度蝴蝶作品!巴黎羅浮宮裝飾藝術博物館唯一華人珠寶藏品!與法國百年品牌Cartier、Van Cleef & Arples並列展出

【獨家報導】余湘割愛捐贈珠寶藝術家Cindy Chao首只年度蝴蝶作品!巴黎羅浮宮裝飾藝術博物館唯一華人珠寶藏品!與法國百年品牌Cartier、Van Cleef & Arples並列展出

【獨家報導】余湘割愛捐贈珠寶藝術家Cindy Chao首只年度蝴蝶作品!巴黎羅浮宮裝飾藝術博物館唯一華人珠寶藏品!與法國百年品牌Cartier、Van Cleef & Arples並列展出
(由左至右) 2008年大師系列紅寶側飛蝴蝶;法國藝術界巨擘Jean Gabriel Mitterrand與Cindy Chao。
By Lulu Tsai
By Lulu Tsai
February 08, 2020
繼2009年皇家蝴蝶胸針,成為美國史密森尼國家自然歷史博物館 (Smithsonian National Museum of Natural History)典藏之後,珠寶藝術家趙心綺在創立品牌15周年之際,作品再度被世界級博物館——巴黎裝飾藝術博物館(Musée des Arts Décoratifs,以下簡稱MAD)納入館藏。
 
繼2009年皇家蝴蝶胸針,成為美國史密森尼國家自然歷史博物館 (Smithsonian National Museum of Natural History)典藏之後,珠寶藝術家趙心綺在創立品牌15周年之際,作品再度被世界級博物館——巴黎裝飾藝術博物館(Musée des Arts Décoratifs,MAD)納入館藏。

日前,Cindy Chao The Art Jewel的2008年度蝴蝶作品「紅寶側飛蝴蝶胸針」,正式被巴黎三大美術館之一的巴黎裝飾藝術博物館(MAD)納為館藏,擁有超過50萬件藏品的MAD,位於羅浮宮西翼,是僅次於羅浮宮、巴黎歷史最悠久的世界級博物館,佳士得歐亞區總裁François Curiel更表示:「MAD僅收藏最頂尖珠寶品牌的作品,Cindy Chao如今與這些頂尖中的頂尖品牌齊名,自是當然。」

而MAD首席策展人Dominique Forest也在館方正式的聲明中指出:「此件作品完整表達了珠寶藝術家Cindy Chao創業時期蓄勢待發,展翅高飛的心境,這也是被巴黎裝飾藝術博物館永久納館的主要原因之一,另外一個更重要的原因是此件作品紅寶石與鑽石間的顏色與線條展現了獨一無二的立體層次對比。」

 

Soirée en l'honneur du don de Cindy Chao d'une broche de sa collection "Annual Butterfly" à la Galerie de Bijoux du Musée des Arts Décoratifs. Paris, le 20 janvier 2020. © Julio Piatti
(由左至右)MAD總經理Sylvie Corréard、Cindy Chao、首席策展人Dominique Forest、策展人Karine Lacquemant。
 

CINDY CHAO首件年度蝴蝶創作

2008年度蝴蝶「紅寶側飛蝴蝶胸針」,被巴黎裝飾藝術博物館納入館藏。
2008年度蝴蝶「紅寶側飛蝴蝶胸針」,被巴黎裝飾藝術博物館納入館藏。

這件於2008年創作完成的年度蝴蝶胸針,不只是Cindy的第一只年度蝴蝶作品,同時更是紀念她創立品牌之後,重要里程碑之作。2007年,她的四季系列冬季黑白樹枝套鍊與手鐲首度於國際拍賣會上拍,最後以超出底標價的三到五倍金額成交,此時的她彷彿經歷寒冬之後,即將破繭而出的蝴蝶一樣,而這件「紅寶側飛蝴蝶胸針」即呼應她當年的心境,「因為蝴蝶的生命很短暫,但是卻很燦爛。我當時的心情就是這樣,我不知道我這個品牌、我這件這麼熱愛的事情可以做多久,但是我希望她可以很燦爛。」

余湘與紅寶側飛蝴蝶胸針

採用360度環繞鑲嵌的「紅寶側飛蝴蝶胸針」,是Cindy Chao首只年度蝴蝶。
採用360度環繞鑲嵌的「紅寶側飛蝴蝶胸針」,是Cindy Chao首只年度蝴蝶。

在這件紅寶側飛蝴蝶胸針問世的同一年,時任群邑集團總裁的余湘因腦血管瘤破裂,與死神擦身而過,「其實我在生病前,一看到(紅寶側飛蝴蝶胸針)的當下就有點心動,但是我又覺得它有點太抽象了,所以沒有當場就決定買下。」當時因生病手術消失了三個月的余湘,身體尚未康復便返回Cindy的工作室,只為了買下這只讓她在生病時依舊心心念念的年度蝴蝶作品,因為她知道,買下這件作品對Cindy當時的幫助有多大,同時這更是余湘大病初癒的心境。

2008年度蝴蝶胸針「紅寶側飛蝴蝶」,被巴黎裝飾藝術博物館納入館藏。
2008年度蝴蝶胸針「紅寶側飛蝴蝶」,被巴黎裝飾藝術博物館納入館藏。

延伸閱讀:

「一件好的藝術品應該是走在時間軸的前端。」珠寶藝術家趙心綺Cindy Chao以走在現在未來式的步伐,開創下一個15年的精彩歷程

國際級藝術殿堂再下一城!Cindy Chao大師系列驚艷歐洲藝術博覽會TEFAF Maastricht

全球獨家首曝光!近400克拉、翡翠創作、耗時十年,Cindy Chao與藏家的三個訂製珠寶故事!

2017 Taiwan Tatler Award年度藝術成就獎 珠寶藝術家趙心綺,超越自我的藝術珠寶歷程

珍貴藏品續寫情誼

余湘。(PHOTOGRAPHY/KAIR CHEN)
余湘。(PHOTOGRAPHY/KAIR CHEN)

余湘可說是Cindy創作生涯中最重要的伯樂,同時也是最重要的藏家之一,余湘在2018年與《Taiwan Tatler》的採訪中,胸前所配戴的胸針「瘋狂的鹿」,即是Cindy唯一一件與最後一件,與雕塑家父親合作完成的作品

除此之外,在2018年的Masterpiece London倫敦大師傑作展上,獲頒「卓越藝術創作典範獎」(Outstanding Object Awards)的牡丹花紅寶石胸針,更是余湘將一條家傳的紅寶石項鍊交託Cindy重新設計的作品,這件胸針耗時十年才完成,Cindy更以盛開牡丹的形象,表現出對余湘最深刻的祝福。

牡丹花紅寶石胸針。
牡丹花紅寶石胸針。
  • Images Cindy Chao The Art Jewel

Tags

Arts & Culture Jewellery people taiwan tatler Cindy Chao 趙心綺 余湘 Jewelry 紅寶側飛蝴蝶 博物館藏 羅浮宮 巴黎羅浮宮 年度蝴蝶 倫敦大師傑作獎 收藏 巴黎裝飾藝術博物館

clear
keyboard_arrow_up

In order to provide you with the best possible experience, this website uses cookies. For more information, please refer to our Privacy Policy.

close