義大利米其林一星餐廳德吉洋二(Yoji Tokuyoshi)在台的期間限定餐廳Table by Yoji Tokuyoshi,融合義大利、日本與台灣等多重血統,風格獨具,震撼台灣不少饕客,

雖然台北有美食之都之名,不過,相較亞洲其他大城市的餐飲發展,如東京、香港、上海等,總被認為不夠蓬勃,更有人直言不夠國際化,甚至落後三到十年不等。近期,在法國米其林三星主廚所合作的Stay 餐廳原址,由義大利米其林一星主廚德吉洋二在此開設的Table by Yoji Tokuyoshi,風格極為創新,在各國都頗為少見,不只為台北美食圈投下震撼彈,也讓許多老饕耳目一新。

德吉洋二現年40 歲, 來自日本鳥取市,19 歲踏入餐飲界,之後移居義大利,28歲時進入Osteria Francescana 工作,一路爬升至副主廚,他所服務的這間餐廳大有來頭,主廚Massimo Bottura 以創新與藝術手法重新演繹義大利菜,不僅是當代義大利菜的指標性人物,在全球餐飲圈也備受敬重,在他帶領之下,Osteria Francescana 在2016年名列世界50 大餐廳的首位,更連年獲得米其林三星肯定。

或許受到Massimo Bottura 的啟發,德吉洋二的餐飲哲學也充滿藝術性,在擺盤呈現上,他特別注重畫面與意象,例如,將魚、山等具象形體幻化為餐桌上的佳餚,他說:「就像是藝術家一樣,我做菜的靈感來自於不經意的瞬間,而這樣的靈感每一天都會在腦中發生,我通常是在腦中有了畫面,再以找尋食材做出菜色。」此外,他特別強調「水」與「土」的搭配,水代表了他的家鄉日本,而土則代表義大利風土,因此,每一道菜色都會佐上一杯果汁或湯汁,為義大利料理中注入些許日本元素,他說:「品嘗我的菜色時,一旁的湯汁絕對不要一飲而盡,而是要像品嘗紅酒,使食材與湯汁在口中融和,因而交織出不同的滋味。」

此外,他也堅決不使用醬油、味醂、味增、芥末與柚子等,避免流於日本料理的風格。因與眾人想像中的義大利料理差別極大,德吉洋二甚至幽默地以「被污染的義大利料理」形容自己以日本人視野所操刀完成的菜色,而他自成一路,且特色鮮明,讓米蘭的餐廳Ristorante Tokuyoshi 於2015 年開幕後,不到一年便獲得義大利米其林一星,至今更是連續三年摘星。

這次落腳台灣,德吉洋二也帶來米蘭本店的拿手好菜,一道翻滾吧鰻魚以最具義大利風味的巴薩米哥醋來調味,代替傳統的醬油、味醂等調味料,以呈現日式經典蒲燒鰻風味,此外,更在盤上以不同蔬菜烘烤製成的多彩粉末,表現出四季的繽紛美景。此外,一道液態披薩為湯品,將番茄榨成汁之後過濾成接近透明的液體狀,再加入帕馬森起司、番茄皮、羅勒凍、風乾奧勒岡與大蒜油等,常用於Pizza的配料,入口時,就像是Pizza 的果汁版,充滿趣味。

在Table by Yoji Tokuyoshi,德吉洋二的多變菜色則再進化,除了囊括日本與義大利兩種風格,再加上台灣優質的特色食材,像是採用菜心、茼蒿、紫山藥、屏東血鴿、烏魚子、馬祖淡菜、紅鳳菜、龍膽石斑、洛神花等,打造出全新的十多道嶄新菜色。一道像秋色台灣血鴿採用台灣屏東血鴿,搭配洛神花粉、烤甜菜、甜菜根汁與血紅菜苗等,勾勒出如秋天紅楓般的盤中景色:「很多人跟我說台灣的食材很好,我嘗試了不一樣的作法,雖然做的是義大利菜,但是文化來自日本、食材則來自台灣,相信除了台灣味,也融和了三國各自特色。」當然也給予食客截然不同的體驗。

而Table by Yoji Tokuyoshi 開業至今,由於廚藝哲學與菜色獨特創新,饕客的正反意見不一,德吉洋二說:「菜色不能只有客人喜歡的味道,若想要百分之百滿足客人的味道是不可能的,通常十個客人中能夠滿足五個就足夠了。」談及自己的獨特風格,他不諱言,剛開始在義大利米蘭開業時也曾不斷被否定,更有人閒言閒語:「日本人做壽司就好了,何必做義大利菜。」不過,讓他感到欣慰的是六個月後,許多義大利人開始給予正面肯定,之後,開業不到兩年,他更摘下米其林一星,「現在也聽到不少人說,只有日本人才做得出來這樣的味道。」往後他也決定堅持這樣獨特風格,希望更多創作菜色能受到肯定,對於這樣勇於創新的主廚,值得各方期待。

 

 

TABLE by Yoji Tokuyoshi
台北市信義區市府路45 號4 樓(台北101 購物中心)
02-8101-8177
https://goo.gl/oy3ZcL

 

Tatler Asia
Above 秋色台灣血鴿
Tatler Asia
Above 魚拓
Tatler Asia
Above 翻滾吧鰻魚
Tatler Asia
Above 自大的軟絲
Tatler Asia
Above 山林蔬菜片佐義式白火腿
Tatler Asia
Above 德吉洋二

Topics