來自日本東京的The Ukai Taipei 如何融合台灣與日本的兩地元素呈現鐵板燒與割烹料理。

全球第一間以鐵板燒料理而獲得米其林星級肯定的日本餐廳集團 Ukai,2017 年由御盟集團董事長邵永添引進來台,在高雄晶英國際行館開設海外首間分店之後,第二分店 The Ukai Taipei 日前正式進駐台北微風南山的46樓,不僅佔地廣達 203 坪,且坐擁象山整片綠意,對外的視野絕佳, 而內部則由日本設計師森田恭通(Yasumichi Morita) 以六本木店為雛形為進行設計,為餐廳空間增添許設計感。

由於 The Ukai Kaohsiung 的關係,Ukai 集團總料理長笹野雄一郎(Yuichiro Sasano)定居台灣將近兩年了,日前受訪時,他談起對於 The Ukai Taipei 的規劃:「因為 Ukai 的高雄 據點,現在的我更了解台灣了,其實台灣人很 常去日本旅遊,我的想法是如果要做一個完全 跟日本當地相同的 Ukai,這樣就失去了台灣開 餐廳的意義了。」因此,The Ukai Taipei 的特 色在於強調新鮮直送的台灣本地食材,只有醃 漬物、魚類等才自日本進口,讓兩地的食材可 完美融合,藉此營造出有別於在東京本店的餐 飲特色,像是在日本的 Ukai Tei 鐵板燒只提供 田村牧場的牛肉居多,不過在台北,除了有牛肉,還有台南桂丁雞、宜蘭九孔鮑魚、澎湖龍 蝦等食材入菜,讓饕客有更多選擇性。

The Ukai Taipei 的另一個亮點則是KappouUkai 日式割烹也進駐其中,笹野雄一郎直說:「台灣人很熱 衷於火鍋,我觀察到許多火鍋店外總是大排長龍,因 此,在提供鍋物的 Kappou Ukai 日式割烹,我想讓喜 歡鍋物料理的饕客品嘗到 Ukai 風格的火鍋。」至於如何呈現?例如一道田村和牛鍋物裡的豆腐則是蘊含 匠心,他特別選用了日本北海道、佐賀及台灣的高雄 9 號三種不同的黃豆混合製作,每日手工製作而成: 「因為台灣的天氣、水質等與日本不同,而日本的大 豆也比較甜,我辛苦實驗了很久,直到加入高雄的 9 號黃豆增添豆腐甜味後,這款獨家的豆腐才得以呈現 在饕客面前。」品嘗之後果真香濃,讓人回味再三。

除了美食,The Ukai Taipei 所選餐瓷器皿饒富不少台灣味,笹野雄一郎說:「碗盤對於日式料理來講是 非常重要的,如果都使用日本纖細風格的器皿那就不有趣了。」所以他親自訪走台北鶯歌、台南等地,後來選擇了青青土氣(Chin Chin Pottery),讓外型質樸沈重的器皿為餐桌帶來不同的風景。

採訪將了,在 TheUkaiTaipei 的 KappouUkai 看到 一片刻有「美味方丈」的扁額,經了解才知也是 Ukai 忠實顧客的日本演員森繁久彌,曾以禪修比喻料理人做菜時的專注,意思是住持在一丈四方的空間裡打坐 禪修,將所有的祝禱與念想都濃縮在此,就像是 Ukai 的廚藝團隊在這樣一個美好的空間裡,將食材創作出一道道富含心意的料理,而這樣的品牌精神未來也將 在 The Ukai Taipei 漸漸發酵,吸引各方熱愛美食的饕 客前來品嘗。  (攝影/Yoshi Chang)

 

 

 

 

The Ukai Taipei
台北市信義區松智路17號46樓
02-7730-1166
www.facebook.com/theukaitaipei

Tatler Asia
Tatler Asia